(Fonte: The Guardian. O Canal Pororoca reconhece a autoria integral do site sobre o texto abaixo.)

O candidato democrata Zohran Mamdani foi eleito na terça-feira como o 111º prefeito da cidade de Nova York, derrotando o ex-governador Andrew Cuomo e o candidato republicano Curtis Sliwa e fazendo história como o primeiro prefeito muçulmano da cidade.

O socialista democrata de 34 anos e membro da assembleia estadual pelo Queens garantiu a vitória com mais de 50% dos votos. Cuomo, 67, terminou em segundo com pouco mais de 40%, enquanto o candidato republicano Curtis Sliwa recebeu pouco mais de 7% dos votos.

A vitória histórica de Mamdani foi anunciada em meio a uma série de vitórias democratas em todo o país, com a congressista Abigail Spanberger se tornando a primeira governadora mulher da Virgínia, Mikie Sherrill derrotando seu oponente gubernatorial apoiado por Trump em Nova Jersey, e a Califórnia prestes a votar a favor da proposta de Gavin Newsom por mapas de redistritamento que renderiam cinco novos assentos no Congresso para o partido.

A multidão na festa da noite eleitoral de Mamdani no Brooklyn Paramount, no centro do Brooklyn, explodiu depois que a Associated Press declarou a vitória em seu favor. As pessoas comemoraram e se abraçaram com a notícia.

Além de ser o primeiro prefeito muçulmano da cidade de Nova York, Mamdani é também o primeiro prefeito sul-asiático e o prefeito mais jovem em mais de um século.

O atual prefeito, Eric Adams, que havia feito campanha para um segundo mandato como independente, desistiu da corrida em setembro.

Quando Mamdani lançou sua campanha para prefeito no outono passado, ele era um legislador estadual relativamente desconhecido. Mas sua mensagem, centrada no custo de vida, juntamente com suas animadas incursões pela cidade de Nova York, rapidamente ganhou tração e ressoou com milhares de nova-iorquinos. Sua plataforma pedia o congelamento dos aluguéis de unidades com aluguel estabilizado, a construção de mais moradias populares, o aumento do salário mínimo para US$ 30 por hora, a gratuidade dos ônibus, o aumento de impostos sobre os residentes mais ricos da cidade e muito mais.

Alimentada por pequenas doações, dezenas de milhares de voluntários, uma presença inteligente nas redes sociais e uma mensagem de mudança, a campanha popular de Mamdani ganhou impulso durante a primavera. Essa energia culminou em uma vitória decisiva na primária democrata de junho, na qual ele derrotou Cuomo por quase 13 pontos, surpreendendo o establishment político da cidade ao galvanizar uma coalizão diversa que incluía muitos eleitores jovens e de primeira viagem.

Após sua derrota na primária, Cuomo, que renunciou ao cargo de governador de Nova York em 2021 depois que mais de uma dúzia de mulheres o acusaram de assédio sexual (alegações que ele negou), optou por permanecer na corrida e lançou uma campanha independente contra Mamdani, buscando uma reviravolta política. Mas as pesquisas durante o verão e o outono mostraram consistentemente Mamdani mantendo uma liderança confortável sobre Cuomo e Sliwa (e Adams antes de ele sair da corrida).

Nos últimos meses, Mamdani e Cuomo frequentemente debateram sobre seus históricos, qualificações e ideias para melhorar a cidade. Mamdani acusou Cuomo de ser subserviente a doadores ricos e de servir a interesses corporativos, enquanto Cuomo descartou Mamdani como inexperiente demais para liderar a cidade.

Durante os debates para prefeito em outubro, Mamdani, Cuomo e Sliwa trocaram farpas e entraram em conflito sobre uma variedade de questões locais, nacionais e globais, incluindo crime, policiamento, Israel, custo de vida, habitação e transporte, bem como quem melhor navegaria as relações com o governo Trump.

A campanha de Mamdani atraiu apoio de progressistas no cenário nacional, incluindo endossos do senador Bernie Sanders e da representante de Nova York Alexandria Ocasio-Cortez, ambos os quais apareceram com ele em comícios pela cidade.

Outros líderes proeminentes de Nova York que apoiaram Mamdani incluem o representante Jerry Nadler e a procuradora-geral do estado de Nova York, Letitia James. Em setembro, a governadora de Nova York, Kathy Hochul, anunciou que estava endossando Mamdani, apesar de anteriormente ter expressado diferenças políticas. E, mais recentemente, menos de duas semanas antes do dia da eleição, o líder da minoria na Câmara dos EUA, Hakeem Jeffries, seguiu o exemplo, encerrando meses de pressão e perguntas sobre sua relutância em apoiar o candidato de seu partido.

Ainda assim, nem todos os democratas de Nova York o apoiaram. Ambos os senadores de Nova York, Chuck Schumer e Kirsten Gillibrand, notavelmente não fizeram endossos na corrida.

Ao longo da campanha, Mamdani enfrentou ataques e escrutínio de críticos sobre sua idade, experiência e agenda progressista. Ele foi criticado por alguns, incluindo Cuomo, por suas críticas ao governo israelense, às ações militares de Israel em Gaza e seu apoio aos direitos palestinos – tudo o que complicou seu relacionamento com alguns grupos judaicos.

Ele enfrentou uma enxurrada de ataques islamofóbicos nas redes sociais e círculos políticos conservadores, incluindo da representante republicana de Nova York e aliada de Trump, Elise Stefanik, que condenou Mamdani como “um candidato jihadista a prefeito”.